Ad blocker interference detected!
Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers
Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.
That year, Ayala was transported with the Val Jean to the Delta Quadrant. Like the other surviving members of its crew, he became a crewman on the USS Voyager. Ayala was given the provisional rank of lieutenant junior grade. (VOY novelization: Caretaker)
At the beginning of 2375 on Voyager, Captain Kathryn Janeway was in a coma and Harry Kim and Tom Paris were both missing and presumed dead. Now acting-captain Chakotay reorganized the senior staff and Ayala was given Harry Kim's old position at ops. (VOY novel: Evolution)
|USS Voyager security & tactical personnel|
|Ayala • Baxter • Biessman • Chang • Chell • Colter • Csatlos • Foster • Harrison • Jaworski • Jurot • Kim • Laird • Lang • Lathrop • Alexander Munro • Alexandria Munro • Murphy • Nelson • Odell • Oviedo • Rollins • Tassoni • Torson • Tuvok|
|see also: engineering personnel • medical personnel • pilots & flight control personnel • operations personnel • sciences personnel • senior staff • unnamed|
|Val Jean personnel|
|Ayala • Kurt Bendera • Kendrick Biessman • Chakotay • Chell • Mitch Csatlos • Kenneth Dalby • Gerron Ral • Mariah Henley • Hogan • William Jarvin • Michael Jonas • Kenn Lathrop • Telsia Murphy • Jeffrey Nelson • Seska • Lon Suder • B'Elanna Torres • Trexis • Tuvok|