BOV was Angosian military slang, which stood for Better Off Vaporized.

Lieutenant Baeta Leyoro, a former member of the Angosian military, used that slang to refer to the Calamarain when they attacked the USS Enterprise-E in 2374. (TNG - The Q Continuum novel: Q-Strike)