Kes experiences her entire life in reverse, slipping from old age back to her birth on Ocampa, as the Doctor tries a radical procedure to prolong her short, nine-year life span.
Ashmore • Ayala • Benaren • Brooks • Chakotay • Culhane • The Doctor • Kathryn Janeway • Kes • Andrew Kim • Harry Kim • William McKenzie • Neelix • Kashimuro Nozawa • Linnis Paris • Tom Paris • Russell • B'Elanna Torres • Tuvok
|Voyager episode produced||Next episode:|
|Voyager episode aired||Next episode:|
Business as Usual
Ties of Blood and Water