Seven of Nine must negotiate the release of a captured away team from a Borg cube that is populated only by juvenile drones, and led by an unpredictable adolescent who believes the collective will return to re-assimilate them.
- Ayala • Azan • Chakotay • The Doctor • First • Icheb • Kathryn Janeway • Harry Kim • Mezoti • Neelix • Tom Paris • Rebi • Seven of Nine • Renlay Sharr • B'Elanna Torres • Tuvok
Starships and vehiclesEdit
Races and culturesEdit
|Voyager episode produced||Next episode:|
|Voyager episode aired||Next episode:|
A Little Getaway
Chapter 8, Section 2