Lady Q was coined by Janeway in Before Dishonor, but it was used a bit like a proper name from then on. Is the same for female Q, my recollections of it's usage is more as a description "the female Q" rather than "Lady Q". Eg, should we move the page? --8of5 20:15, 21 November 2007 (UTC)

I think that Memory Alpha has this right: the character's name, like all members of the Q Continuum, is "Q". Calling her "the female Q" or "Lady Q" is just a disambiguator, so the article should probably be at Q (female), like its Memory Alpha counterpart. But I'm new on this wiki, so I'll let more experienced local editors decide and move the article if they see fit. —Josiah Rowe 18:17, January 17, 2010 (UTC)